숏 ĄղğεĮბçիįķ 숏