Почему не улыбнулся русский космонавт?
На американском сайте сегодня все обсуждают это фото и задаются вопросом, почему русские всегда настолько серьёзны. Понравились некоторые комментарии:
1. Русский Капитан Очевидность уже здесь: в России улыбки должны быть искренними. Мы не улыбаемся из вежливости, улыбка является признаком реального дружелюбия.
(Russian captain here: in Russia, smiles should be sincere. We don't smile out of politeness, smile is a sign of real friendliness)
2. "Smech bez prichiny - priznak durachiny." = Laughter without a reason is a symptom of idiocy.
3. Потому что они не набивают дерьмом головы своих детей, как это делаем все мы и отлично знают, в каком дерьме нах