Дайджест переводчиков в Москве:
• ru: Ни в Google, ни в Яндексе нет: каким получился первый голосовой переводчик с татарского за... - БИЗНЕС Online
https://msk.perevodov.info/news/digest
#Анекдот про Переводчиков в Симферополе от ChatGPT *
В Симферополе собрали конференцию переводчиков со всего мира. Из-за профессиональной деформации было решено самим переводить выступления. Первый вышел японец, говорил полчаса, в зале тишина. Закончил, аплодисменты. Второй - немец, говорил 40 минут, зал внимает, уважительные аплодисменты. Третий - русский. Начал говорить, через три минуты зал ржёт. Русский удивлен: "Что, все уже перевели?" "Нет, первую шутку японца."
* Может ошибаться — комментируйте
#Анекдот про Переводчиков в Симферополе от ChatGPT *
В Симферополе объявляют конкурс на вакансию переводчика с английского. Приходит кандидат, экзаменатор задает вопрос: "Как будет по-английски 'Симферополь'?" Молодой человек немного замешкался, а затем ответил: "Simferopol". Экзаменатор, повеселев, говорит: "Поздравляю, вы приняты! Правда, вторым вопрос был 'сажени в глазу не видать', но мы думаем, вы справитесь!" Это и есть крымская версия "проще некуда".
* Может ошибаться — комментируйте
Вакансии переводчиков в Москве:
• en-ru Педагог английского языка - 95 000 / Мир Чудес при содействи..
• ru-tg-uz Специалист учебного отдела - 60 000 / Union University
• en-ru Менеджер по продажам со знанием английского языка - 150 000 / Номипак
• ky-ru Специалист по работе с клиентами - 42 500 / Почта России
• en-ru Постредактор машинного перевода / Translink Group...
• de-ru Актёр/актриса для YouTube, TikTok. Немецкий язык. - 60 000 / Green Code
• nl-ru Переводчик нидерландского - 65 000 / Завалишина Екатерина...
• ru Актриса/Актер/Переводчик / Мельников Кирилл...
• es-ru Синхронный переводчик испанского языка / RT
• en-ru Переводчик с английского языка / РАСУ
https:/
Дайджест переводчиков в Москве:
• ru: Премию Drahomán Prize 2023 для переводчиков украинского языка пол?... - Рубрика
• ru: За эссе Оксаны Забужко. Стал известен лауреат переводческой премии Drahomán Prize за 2023 год - Life
https://msk.perevodov.info/news/digest