Сегодня 78 лет могло бы исполниться Екатерине Вильмонт, известной российской писательнице, переводчику, романисту. Большой популярностью среди юных читателей пользуются ее детские детективы – серии про Гошку и Никиту, про Дашку и компанию.
Начинала свою литературную карьеру Екатерина как автор женских романов. Первой книгой в библиографии Екатерины стало «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры». Но к писательству Вильмонт пришла не сразу.
За что же писательница так полюбилась аудитории? И какие тайны сопровождали ее карьеру и жизнь? 📝
✅ Переводчик без диплома
Родители Вильмонт занимались профессиональными переводами с английского, немецкого, французского. Девочка росла в многоязычной среде и с детства впитала все многообразие романо-германской речи. Неудивительно, что почти до 50 лет Екатерина работала именно в сфере переводов. При этом нигде не училась официально, лишь получила бумагу об окончании курсов по немецкому языку.
Будучи натурой творческой и свободолюбивой, Вильмонт никогда не работала официально. Числилась литературным секретарем писателя Геннадия Фиша, затем получила номинальную должность при издательстве «Художественная литература». Кстати, работодатели долго не могли поверить, что переводы делает сама Екатерина, думая, что ей помогают родители.
✅ Писательство как спасение
Большую часть жизни Вильмонт занималась переводами, не помышляя о другой карьере. Сменить профессию заставила сама жизнь – в середине 90-х заказы почти перестали поступать. Екатерина выпустила свою первую книгу, ею заинтересовались издатели и предложили создавать детские детективы. Новые произведения появлялись каждый месяц, с 1995 по 2018 год было опубликовано более 40 романов ✏
Завершив контракт на детскую литературу, писательница начала выпускать свои «взрослые» вещи, которые всегда интересовали ее больше.
✅ Сильная и независимая
Екатерина любила свободу. Может, поэтому она и не хотела работать официально? Страсть к самостоятельности сказалась и на личной жизни женщины – она никогда не была замужем. Признавалась, что не нашла того, с кем могла бы жить под одной крышей долгое время.
Больше, чем посягательства на свою свободу, Екатерина не любила только готовку. Считала это скучным занятием. Любимым блюдом писательницы были бутерброды с килькой и яйцом. Зато на кухне у Вильмонт целое собрание ложек-поварешек – очень уж любила эксцентричная дама скупать оригинальную кухонную утварь.
✅ Любимцы под стеклом
Все сильные и независимые питают слабость к кошкам. Вот и писательница окружила себя ими, но искусственными. Много лет она собирала усатиков из фарфора и камня, ее коллекция насчитывает более 800 фигурок, привезенных со всех уголков планеты. А вот настоящих завести не получалось – Вильмонт обожала путешествия, так что любимцев было бы просто не с кем оставить.
Любопытно, что кошек Екатерина Вильмонт любила с детства. Когда она была совсем маленькой, родители увидели, как девочка лакает молоко прямо из кошачьего блюдца. Впоследствии Вильмонт шутила, что подхватила вирус любви к мурлыкам именно в тот момент.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев