Фигаро -так называли меня учителя, когда папа в мае с нами приезжал в Одессу на сессию , а ребята называли " старенькая - новенькая" - это было каждый год и просилась в один и тот же класс. А в младших классах рнекоторые называли немкой (на это я не очень обижалась) , а вот за фашистку давала отпор . И естественно после раздачи жевачек и шариковых ручек, о которых в Союзе и не слышали вобще все хотели дружить. Раз училка пришла домой к маме с претензией о моральном разложении
и тлетворном влиянии запада на учеников
( кто-то из учеников написал домашнее задание шариковой ручкой вместо перьевой) , пришлось маме подарить учительнице пулевелизатор , что возымело реакцию как сотовый на Мумбу - Юмбу.
Ребята смеялись, когда случайно вырывалось "дома в Германии", смеялись
, что весь день могла носиться с бумажкой от мороженого, не зная куда бросить - насильно отбирали и бросали на дорогу. А вот дружбе и взаимопомощи в старших классах учила их я и такие как мы. Рассказывать о Германии никому не интересно, кроме того, что привезли. Это был разговор равносильный тому, что двоюродный брат из забитого села, куда и не ездил транспорт, издевательски говорил "Что там есть у вас в Одессе? Оперный? У нас в соседней деревне кино крутят раз в месяц как стемнеет.
странно было, приезжаю с Германии в Одессу -, далее едем к бабуле на Украину . Тётя Лида там
надо мной смеётся
- Валя так смешно говорит"Что"( в смысле букву ч называю Ч). От бабушки едем в Одессу - подружки смеются "Ты чего гыкаешь?". Приезжаю в Германию с Одессы та же картина " Мы тебя не узнаём ты чего шокаешь?". Как-то в 8 классе четверть проучилась в Черновцах - приходя со школы проглатывала букву
" р" - в классе все картавили. Вот так дети, неожиданно для себя мимикрируют.
Из далекого детства одно воспоминание до сих пор остается жутким. Год примерно 78. Мы, прожив уже 3 года в Германии, приобщившись к тамошней всеобщей культуре, приезжаем в очередной отпуск в Союз. Заходим с мамой в рядовой гастроном за покупками. Картина, леденящая душу: оргомные прилавки, заваленные каталками колбасы, по которой лазят мухи. Сверху, на прилавках, пропитанная сахаром бумага, на которую эти мухи слетаются, а в подвешенном виде - липучки для мух. Представляете этот кошмар после немецких магазинчиков!
Очень даже представляю. Сама такой же кошмар переживала, но уже в начале 80х. А когда 5 лет закончились, такой стресс от Союза пережила, что не передать. До сих пор "ломка" по немецкой чистоте и сосенкам не прошла
А с другой стороны, Элина, это и для нас, женщин, хорошая школа на всю оставшуюся жизнь! Жаль только, что действидельность, нас теперь окружающая, далека от идеала. А теперь так и вообще не до красоты и чистоты...
Мой отец поехал в Германию раньше нас,когда первый раз приехал к нам-привез нам с братом джинсы.Мы знаю нарядились и стояло нам пройти по улице,как на другой день моя училка младших классов обозвала нас фашистами(это было в 1985 г.)Я знаю так ревела потом и пока мы не уехали с отцом больше не носила джинсы.А через год когда пожила в Германиии увидев ту жизнь-приехала и ходила с высоко задранным носом и мне было уже наплевать на ту училку...
Прям так 85 год и "джинсы-фашисты", Я в 80 закончил школу и уехал постпать в институт, Практически все студенты носили джины и ни какие-то гэдээровские, а настоящие.
А я вот до сих пор не могу забыть улыбающиеся лица продавцов и БОЛЬШОЕ СПАСИБО С БОЛЬШИМ ПОЖАЛУЙСТА. Вы у нас такое слышали(-те)?! С маленькой дочерью когда гуляли, то брали пакетик для мусора.С урнами у нас дефицит . До сих пор даже билет троллейбусный только в мусорную урну! Такая ностальгия- нет слов! Обязательно покажу дочери как люди должны ЖИТЬ(да-да жить, а не существовать!!!)!!!
в паплиновых красных и малиновых шортиках (джинсов тогда не существовало) . Некоторые родители говорили, что в шортах неприлично ходить девочкам, а мои подружки мне завидывали, потому что можно безопасно в них лазить по деревьям, что я отменно и демонстрировала. А моей подруге, уже в конце 60-х, в выпускных классах отец даже запрещал ходить в брюках - обязательно должна была быть одетасверху на брюки юбка или платье - так она, пока папа не видит, запихивала юбку в брюки либо под кофточку- и... модничала.
Боже! Танюша, и это такая дура учительница была в конце 80-х то?! Ведь, чтобы попасть служить в Германию наши отцы и солдаты проходили тщательную проверку, конечно, такая как она, не могли туда попасть. Не понимала она, что служба в Германии- это как раз спокойствие её жизни в Союзе. Может такие люди думали, что это наши офицеры
сдавались в плен фашиствующим элементам? Но, скорее всего...не хочется об этом думать.
Представляете,Валюша,трудно поверить,но это так.И когда мы год уже прожили в ГДР и приехали в отпуск она так же ехидно о нас отзывалась,но все равно одноклассники мне завидовали!Вот это была жизнь!Как хотелось бы оказаться там ,пройти по местам своего детства....Ностальгия.И пусть бы меня назвали изменником родины,но я бы не задумываясь отказалась жить на родине и уехала в город моего детства...
Я с ребятами в Союзе дружила, попадала в один и тот же класс, они с нетерпением ждали моего возвращения в мае(папа сдавал летнюю сессию каждый год) , я очень ждала и встречи с Одесскими друзьями: тоже - запасала с удовольствием для них сувениры и жевачки. А вот училка математики, за работы без ошибок ставила мне всегда 3 - мама как-то пыталась спросить за что, может из-за поведения, а я не говорю.
Она продемонстрировала маме мою тетрадь по математике
без единой ошибки в решениях,и сказала,
что у меня некоторые буквы вылезли из
клеточки - (и это-то в 10 классе) да и вобще, у меня на
уроке бывает отсутствующий взгляд- что не простительно.
Зато потом, когда ушла мама, она, вся красная, стала
меня обзывать, хотя в то время меня не интересовали оценки, а интересовали знания. А вот наши учителя в ГСВГ дали хорошие
прочные знания и, именно они помогли
при поступлении в ВУЗ, за что им большая благодарность.
Да,Валюш,учителя были высший класс и знания они давали очень хорошие.Я когда приезжала в Союз ,то в школе опережала по темам ,скучно было сидеть на уроках.
Мы прожили уже 2 г, едем в Союз в отпуск и где-то на станции шла очень худенькая девочка, а мама мне говорит:"В Союзе есть не чего"-это был для меня шок.Ела потом все подряд
Я после Германии вернулась в тот же класс.Как же я тосковала по нашей школе 77 ГСВГ и моим друзьям.Ведь, учась в Лейпциге, я за 2.5 года ни разу не сбегала с уроков! Да у нас такого и в мыслях не было! (Хотя нет, со всвоими лучшими подругами с месяц игнорировала уроки домоводства, при этом мы ходили с ребятами на вождение
)Так нам нравилось учиться и сама школьная жизнь была интересна! Был коллектив, была школьная семья. В Союзе оказались другие нравы.Все было чужое.Считалось, если ты не прогуливаешь, не куришь - ты какой то овощ.Все страшные матершинники.Постоянно присутствовала какая- то зависть,лидерство кто круче.
Казалось бы, все мы ровестники,но такие разные. Вобщем последние полгода выпускного 10 класса я мыслями была со своими, в Лейпциге. Жила их проблемами, но по переписке
ЗГВ ОБМО ШВЕРИН п п 55956 5 рота 1990 - 92 год.2 танковая армия 94 гвардейская мотострелковая Звенигородско-Берлинская ордена Суворова дивизия. Песня Мой Друг в исполнении Альберта Салтыкова.
ЗГВ ОБМО ШВЕРИН п п 55956 5 рота 1990 - 92 год.2 танковая армия 94 гвардейская мотострелковая Звенигородско-Берлинская ордена Суворова дивизия. Песня Мой Друг в исполнении Альберта Салтыкова.
ЗГВ ОБМО ШВЕРИН п п 55956 5 рота 1990 - 92 год.2 танковая армия 94 гвардейская мотострелковая Звенигородско-Берлинская ордена Суворова дивизия. Песня Мой Друг в исполнении Альберта Салтыкова.
Комментарии 30
Фигаро -так называли меня учителя, когда папа в мае с нами приезжал в Одессу на сессию , а ребята называли " старенькая - новенькая" - это было каждый год и просилась в один и тот же класс. А в младших классах рнекоторые называли немкой (на это я не очень обижалась) , а вот за фашистку давала отпор . И естественно после раздачи жевачек и шариковых ручек, о которых в Союзе и не слышали вобще все хотели дружить. Раз училка пришла домой к маме с претензией о моральном разложении
и тлетворном влиянии запада на учеников
( кто-то из учеников написал домашнее задание шариковой ручкой вместо перьевой) , пришлось маме подарить учительнице пулевелизатор , что возымело реакцию как сотовый на Мумбу - Юмбу.
Ребята смеялись, когда случайно вырывалось "дома в Германии", смеялись
, что весь день могла носиться с бумажкой от мороженого, не зная куда бросить - насильно отбирали и бросали на дорогу. А вот дружбе и взаимопомощи в старших классах учила их я и такие как мы. Рассказывать о Германии никому не интересно, кроме того, что привезли. Это был разговор равносильный тому, что двоюродный брат из забитого села, куда и не ездил транспорт, издевательски говорил "Что там есть у вас в Одессе? Оперный? У нас в соседней деревне кино крутят раз в месяц как стемнеет.надо мной смеётся
- Валя так смешно говорит"Что"( в смысле букву ч называю Ч). От бабушки едем в Одессу - подружки смеются "Ты чего гыкаешь?". Приезжаю в Германию с Одессы та же картина " Мы тебя не узнаём ты чего шокаешь?". Как-то в 8 классе четверть проучилась в Черновцах - приходя со школы проглатывала букву" р" - в классе все картавили. Вот так дети, неожиданно для себя мимикрируют.
Из далекого детства одно воспоминание до сих пор остается жутким. Год примерно 78. Мы, прожив уже 3 года в Германии, приобщившись к тамошней всеобщей культуре, приезжаем в очередной отпуск в Союз. Заходим с мамой в рядовой гастроном за покупками. Картина, леденящая душу: оргомные прилавки, заваленные каталками колбасы, по которой лазят мухи. Сверху, на прилавках, пропитанная сахаром бумага, на которую эти мухи слетаются, а в подвешенном виде - липучки для мух. Представляете этот кошмар после немецких магазинчиков!
Очень даже представляю. Сама такой же кошмар переживала, но уже в начале 80х. А когда 5 лет закончились, такой стресс от Союза пережила, что не передать. До сих пор "ломка" по немецкой чистоте и сосенкам не прошла
А с другой стороны, Элина, это и для нас, женщин, хорошая школа на всю оставшуюся жизнь! Жаль только, что действидельность, нас теперь окружающая, далека от идеала. А теперь так и вообще не до красоты и чистоты...
Не будем о грустной действительности
Зато нам есть о чем вспоминать и эти воспоминания прекрасны! А многим и вспомнить нечего, только вроде как зажили по-человечески и бац... вторая смена
Совершенно согласна! Я получила огромное удовольствие, просмотрев фотоальбом "Немецкая природа" (Германия 1). Спасибо создателям!
Мой отец поехал в Германию раньше нас,когда первый раз приехал к нам-привез нам с братом джинсы.Мы знаю нарядились и стояло нам пройти по улице,как на другой день моя училка младших классов обозвала нас фашистами(это было в 1985 г.)Я знаю так ревела потом и пока мы не уехали с отцом больше не носила джинсы.А через год когда пожила в Германиии увидев ту жизнь-приехала и ходила с высоко задранным носом и мне было уже наплевать на ту училку...
Прям так 85 год и "джинсы-фашисты", Я в 80 закончил школу и уехал постпать в институт, Практически все студенты носили джины и ни какие-то гэдээровские, а настоящие.
А я вот до сих пор не могу забыть улыбающиеся лица продавцов и БОЛЬШОЕ СПАСИБО С БОЛЬШИМ ПОЖАЛУЙСТА. Вы у нас такое слышали(-те)?! С маленькой дочерью когда гуляли, то брали пакетик для мусора.С урнами у нас дефицит . До сих пор даже билет троллейбусный только в мусорную урну! Такая ностальгия- нет слов! Обязательно покажу дочери как люди должны ЖИТЬ(да-да жить, а не существовать!!!)!!!
Я в 63-64 приезжала и ходила
в паплиновых красных и малиновых шортиках (джинсов тогда не существовало) . Некоторые родители говорили, что в шортах неприлично ходить девочкам, а мои подружки мне завидывали, потому что можно безопасно в них лазить по деревьям, что я отменно и демонстрировала. А моей подруге, уже в конце 60-х, в выпускных классах отец даже запрещал ходить в брюках - обязательно должна была быть одетасверху на брюки юбка или платье - так она, пока папа не видит, запихивала юбку в брюки либо под кофточку- и... модничала.
Да,Олег,представляете-моя учительница считала ,что мы чуть не предатели Родины,что уехали в ГДР(женщина она была старой закалки)!
Боже! Танюша, и это такая дура учительница была в конце 80-х то?! Ведь, чтобы попасть служить в Германию наши отцы и солдаты проходили тщательную проверку, конечно, такая как она, не могли туда попасть. Не понимала она, что служба в Германии- это как раз спокойствие её жизни в Союзе. Может такие люди думали, что это наши офицеры
сдавались в плен фашиствующим элементам? Но, скорее всего...не хочется об этом думать.
Ей даже нельзя и опасно давать
воспитывать дошколят, такая она недалёкая.
Представляете,Валюша,трудно поверить,но это так.И когда мы год уже прожили в ГДР и приехали в отпуск она так же ехидно о нас отзывалась,но все равно одноклассники мне завидовали!Вот это была жизнь!Как хотелось бы оказаться там ,пройти по местам своего детства....Ностальгия.И пусть бы меня назвали изменником родины,но я бы не задумываясь отказалась жить на родине и уехала в город моего детства...
Я с ребятами в Союзе дружила, попадала в один и тот же класс, они с нетерпением ждали моего возвращения в мае(папа сдавал летнюю сессию каждый год) , я очень ждала и встречи с Одесскими друзьями: тоже - запасала с удовольствием для них сувениры и жевачки. А вот училка математики, за работы без ошибок ставила мне всегда 3 - мама как-то пыталась спросить за что, может из-за поведения, а я не говорю.
Она продемонстрировала маме мою тетрадь по математике
без единой ошибки в решениях,и сказала,
что у меня некоторые буквы вылезли из
клеточки - (и это-то в 10 классе) да и вобще, у меня на
уроке бывает отсутствующий взгляд- что не простительно.
Зато потом, когда ушла мама, она, вся красная, стала
меня обзывать, хотя в то время меня не интересовали оценки, а интересовали знания. А вот наши учителя в ГСВГ дали хорошие
прочные знания и, именно они помогли
при поступлении в ВУЗ, за что им большая благодарность.
Да,Валюш,учителя были высший класс и знания они давали очень хорошие.Я когда приезжала в Союз ,то в школе опережала по темам ,скучно было сидеть на уроках.
Мы прожили уже 2 г, едем в Союз в отпуск и где-то на станции шла очень худенькая девочка, а мама мне говорит:"В Союзе есть не чего"-это был для меня шок.Ела потом все подряд
Я после Германии вернулась в тот же класс.Как же я тосковала по нашей школе 77 ГСВГ и моим друзьям.Ведь, учась в Лейпциге, я за 2.5 года ни разу не сбегала с уроков! Да у нас такого и в мыслях не было! (Хотя нет, со всвоими лучшими подругами с месяц игнорировала уроки домоводства, при этом мы ходили с ребятами на вождение
)Так нам нравилось учиться и сама школьная жизнь была интересна! Был коллектив, была школьная семья. В Союзе оказались другие нравы.Все было чужое.Считалось, если ты не прогуливаешь, не куришь - ты какой то овощ.Все страшные матершинники.Постоянно присутствовала какая- то зависть,лидерство кто круче.Казалось бы, все мы ровестники,но такие разные. Вобщем последние полгода выпускного 10 класса я мыслями была со своими, в Лейпциге. Жила их проблемами, но по переписке