Предыдущая публикация
КАЛИМАИ ТОҶИК ДАР АШЪОРИ БУЗУРГОН (Ҳатман хонед)
Дар бораи калимаи «тоҷик» ба унвони номи ба истилоҳи устод Айнӣ «як қавми муаззам» таҳқиқоти зиёди донишмандони меҳанӣ ва хориҷӣ вуҷуд дорад ва нуктаи ношинохтае сари асолати ин истилоҳ боқӣ намондааст, баъзан саволҳое матраҳ мешавад, ки ин калима дар адабиёти форсии тоҷикӣ чи мақом ва ҷойгоҳе доштааст? Аз чи замоне сабту забт шудааст. Агар маъхазҳои хориҷӣ ва дохилии қабл аз густариши фарогири забони форсии дариро сарфи назар ҳам бикунем, ки ин калима ба шаклҳои гуногун дар онҳо дарҷ шуда, пас дар куҳантарин осори шоирони адабиёти классикии форсӣ-тоҷикӣ корбурди ин калимаро ба фаровонӣ метавон мушоҳида намуд, ки он дар баробари номи маъруфтарин қавмиятҳои он замон – тозиву (араб), турку румӣ ва ғайра ба кор бурда шудааст ва аксаран маълум аст, ки гӯяндаи шеър худро ба он мансуб медонад. Масалан, дар ин байти Саъдии Шерозӣ дар баробари арабу турку рум аз тоҷик ба алоҳидагӣ ёдоварӣ мешавад. Ин намунаҳо ба таври барҷаста маълум месозанд, бар хилофи иддаои баъзеҳо тоҷик аз тозӣ ё тозик (яъне араб) ба куллӣ фарқ дорад ва ин ҳамон миллатест, ки шоирон худро мансуб ба он медонанд:
Араб дидаву Турку Тоҷику Рум”,
Зи ҳар навъ дар нафси покаш улум.
Ё Муҳаммад Асири Лоҳиҷӣ мегӯяд:
Фитнаҷӯе ҳамлабар чун ишқ нест
Дар миёни турку тоҷику араб.
Шуморе аз намунаҳои ин навъ ашъор пешкаши хонандагони азиз мегардад.
Зи Чину Мочин якрӯя то лаби Ҷайҳун
Зи Турку Тоҷик в-аз Туркмону Ғузу Хазар.
(Унсурӣ)
Турке ҳама туркӣ кунад, тоҷик тоҷикӣ кунад,
Ман соате турке шавам, як лаҳза тоҷике шавам.
(Мавлоно)
Турк кӣ, тоҷик ки зангӣ кӣ, румӣ кӣ?
Моликулмулке ки донад мӯбамӯ сирру ъалан.
(Мавлоно)
Як ҳамлаву як ҳамла омад шабу торикӣ,
Туркӣ куну чустӣ кун, на нармию тоҷикӣ
(Мавлоно)
Агар турк асту тоҷик аст, бад-ӯ ин банда наздик аст,
Чу ҷон бо тан, валекин тан набинад ҳеч мар-ҷонро.
(Мавлоно)
Худ чӣ ҷои турку тоҷик асту занг?
Фаҳм кардаст он нидоро чӯбу санг!
(Мавлоно)
Чу яксон аст он ҷо турку тоҷик,
Ҳам аз Эрон ҳам аз Тӯрон дареғо.
(Аттори Нишопурӣ)
Туро додор турк асту ту тоҷик,
Бимонда бар сари ин роҳи борик.
(Аттори Нишопурӣ)
Шояд ки ба подшаҳ бигӯянд
Турки ту бирехт хуни тоҷик.
(Саъдӣ)
Араб дидаву Турку Тоҷику Рум,
Зи ҳар навъ дар нафси покаш улум.
(Саъдӣ)
Рӯи тоҷиконаат бинмой, то доғи ҳабаш
Осмон бар чеҳраи туркони яғмоӣ кашад!
(Саъдӣ)
Бипурс ҳоли ман аз чашми худ, ки ин маънӣ
Ҳикоятест, ки маълуми турку тоҷик аст.
(Салмони Соваҷӣ)
Тоҷики гарданкаши лашкаршикан,
Бештарӣ найзавару теғзан.
(Амир Хусрави Деҳлавӣ)
Гуфт ӯ турк ҳасту ман тоҷик,
Лек дорем хешии наздик.
(Нуриддин Абдурраҳмони Ҷомӣ)
Нигори турку тоҷикам кунад сад хона вайрона,
Ба он мижгони тоҷиконаву чашмони туркона.
Амир Алишер Навоии Фонӣ
Турку тоҷикро ба якдигар
Хасмиву гирудор мебинам.
(Шоҳнеъматуллоҳи Валӣ)
Аз дами сайиди исидами мо
Турку тоҷик басе зинда шуданд.
(Шоҳнеъматуллоҳи Валӣ)
Теғ мебояд кашиду ҷом мебояд ситуд,
Нест дар туркӣ намак, тоҷик мебояд будан.
Толиби Омулӣ
Он сарвболо кист он, к-аз васф лол астам забон,
Дар ишқи ӯ девона шуд ҳам турку тоҷику араб.
(Ғавси Гелонӣ)
Кист, к-аз ғами ишқаш ҷон бадар тавонад бурд,
Дайлам аст ё курд аст, турк ё ки тоҷик аст.
(Ҳоҷиби Шерозӣ)
Сози нофаҳмидагӣ кӯк аст, ку илму чи фазл?
Ҳар куҷо дидем, баҳси турк бо тоҷик буд.
(Бедил)
Бедил, дами шамшери талаб борик аст,
З-ин теғ на турк эмину не тоҷик аст.
Бар ҷабҳайи эҳтиёҷ дорад арақат
Обе ки зи сар гузаштанаш наздик аст.
(Бедил)
Фитнаҷӯи ҳамлабар чун ишқ нест
Дар миёни турку тоҷику араб.
(Муҳаммад Асири Лоҳиҷӣ)
Ту фитна кардиву тоҷику турк муттаҳаманд,
Ки раҳ ба фитна гушоданд мулки султонро.
(Қоонии Шерозӣ)
Ғариқи раҳмати ӯ дуру наздик,
Ғуломи ҳиммати ӯ турку тоҷик.
(Қоонии Шерозӣ)
Шуд ғайрати кору бори ишқат
Зуннор миёни турку тоҷик.
(Назирии Нишопурӣ)
Резахори наволаи карамаш
Турку тоҷику бандаву озод.
(Ҳотифи Исфаҳонӣ)
Чашмони ту бо дилам насозанд,
Ҷанг аст миёни турку тоҷик.
(Файёз)
Ёфта аз маснадаш низом мамолик,
Малҷо турк асту садру соҳиб тоҷик.
(Ҷайҳуни Яздӣ)
Он шӯх к-аз ӯст дар табу тоб
Доим дилу ҷони турку тоҷик.
(Муштоқи Исфаҳонӣ)
Зиҳӣ хулқу карам к-аз дуру наздик
Ҳамегӯяд дуояш турку тоҷик.
Дил ойинадори турку тоҷик бувад,
Зишт аст, гарат ойина торик бувад.
Фарзанд биҷӯю б-ӯй худ соз бузург,
Магзор ба суҳбаташ чи тоҷик, чи турк.
(Аҳлии Шерозӣ)
Шаш ҷиҳат рушан зи тоби рӯйи ӯ,
Турку тоҷику араб ҳиндуи ӯ.
(Иқбол)
То ки бад-ин турфа хиёли сутурк
Тоза кунад ёрии тоҷику турк.
(Маликушшуаро Баҳор)
В-аз Тахористон маро гар дур созад хасми дун,
Ҳаст назди узбаку тоҷик ҷоҳу фар маро
(Маликушшуаро Баҳор)
Друзья, Комсомольская правда в Ярославле проводит конкурс «Мисс Комсомольская правда» и в этом конкурсе участвует наша красавица Таджичка Мехрона.
Друзья, Мехроне очень нужна ваша поддержка в виде вашего голоса на этом сайте.
Чтобы голосовать за Мехрону пройдите по этой ссылки и нажмите на "Голосовать"
А так же нажми на класс чтобы и другие увидели:)
http://www.kp.ru/daily/forumcontest/photo/151948/?vie..
ВАТАН, эй модари аз тоқати таҳқир хаста,
ВАТАН, эё шаҳчинори аз шамоли ҷаҳл бишкаста.
Зи баъди сад ҳазорон сол, зи қаъри сад қабат хоки сияҳ,
Аламҳои ту бар ёдам расад, фарёд хоҳам кард!
ВАТАН, бо номи ту, бо нанги ту, бо ишқи маҷруҳи набарди ту,
Ба ҷои ошиқони ғуррамаргу шермарди ту,
Бинои шуҳрату шони туро бунёд хоҳам кард!
ВАТАН аз сангҳои бар сарат бишкастаи фарзандҳои носазоворат,
Туро бунёд хоҳам кард, туро обод хоҳам кард!
Дворец Арбоб
Дворец «Арбоб» за рубежом больше известный, как Дворец«Урунходжаева», хотя и постарел, но поражает своим размахом. Десятки колонн, люстр, около ста комнат и около двухсот окон, изысканная внутренняя отделка потолков… И все это построено методом хашара, людьми, которые за свой труд получали несколько килограммов пшеницы, хотя на его возведение колхоз имени Ворошилова, которым руководил Саидходжа Урунходжаев, потратил более $1 млн
Вокуниши аъзоёни Маҳфили ҷавонони тоҷикистонии Федератсияи Россия оид ба тазохуроти фаъолони ТТЭ ХНИ
Чанд роҳгумзада наметавонанд бо баргузории гуё «митинг» ва ҷамъшавиҳои бемаънӣ чизеро тағир диханд. Аниқтараш имрӯз тавасути шабакаҳои иҷтимои мо шоҳиди он гардидем, ки як зумра хиёнаткорони Ватан дар шаҳри Берлини Ҷумҳурии Олмон ба гуфти худашон «тазоҳурот» ташкил намуданду боиси хандахаришу масхараи тамошобинони ва корбарони шабакаҳои иҷтимои гардиданд.Ниятҳои нопоки онҳо аз суханрониҳои сохтакоронаву пучу бемағзашон баръало аён буд.
Аз маъракаи гузаронидаи онҳо ба қавле "миллаи касе ҳам нахурд".
То имрӯз зери мафҳуми озодандешону фарҳангиёни тоҷик мо шахсиятҳое чун Мӯъмин Қаноат, Муҳ
Вокуниши аъзоёни Маҳфили ҷавонони тоҷикистонии Федератсияи Россия оид ба тазоҳуроти фаъолони ТТЭ ХНИ
Чанд роҳгумзада наметавонанд бо баргузории гуё «митинг» ва ҷамъшавиҳои бемаънӣ чизеро тагир диханд. Аниқтараш имруз тавасути шаб...
Тоҷикистон имрӯз | Ахбори Тоҷикистон ва Осияёи маркази
Бывшие таджикские оппозиционеры возвращаются на родину
Около 100 бывших членов Партии исламского возрождения Таджикистана (ПИВТ) и «Группы 24» возвращены на родину, сообщает МВД страны. Исламская партия и «Группа 24» Верховным судом Таджикистана признаны террористическими организациями.
Последняя группа из 10 жителей Аштского района - бывших сторонников ПИВТ вернулась на родину в начале месяца. Многие из них признались, что после попытки вооруженного мятежа генерала Абдухалима Назарзода в сентябре 2015 года, опасаясь за свою жизнь, перебрались в Россию.
В видеосюжете, подготовленном МВД РТ, вернувшиеся также говорят о том, что раньше заблуждались, не совершали ничего противозаконного,
Наҳзатиҳо натавонистанд зиёиёнро бифиребанд
Ҳодисае, ки 15-уми июни соли 2018 ба вуқуъ пайваст чашми бисёриҳоро боз кард. Ҳодисаи мазкур дӯстро аз душман, шахси фиребхурдаро аз инсони асил, гурӯҳи фурухташударо аз зиёиёни воқеӣ ҷудо намуд. Дар ин рӯз бояд наҳзатиҳои ифротӣ бо ҳамроҳии чанде аз фурӯхташудагони дигар нишасте ба муносбати 21-умин солгарди рӯзи Ваҳдати миллӣ баргузор мекарданд. Тибқи суханони онҳо дар ин ҷамъомад бояд на камтар аз 350 нафар ҷамъ шудаву ба зери доираи онҳо мерақсиданд. Барои иштирок дар ин нишаст, ҳар нафар шаҳрванди Тоҷикистон, ки дар хориҷи кишвар қарор дошт, даъват шуда буд. Вале дар аксу наворҳо аз раванди нишаст дида мешавад, ки ҳамагӣ 60-65 нафар, он ҳам
ТТЭ ХНИ дар ҷустуҷӯи гумрохони навбати
Рўзхои наздик рохбарони фирории ташкилоти мамнуъ ва террористии ХНИ дар Олмон бо бахонаи тачлили Рўзи вахдати милли анчуман ташкил карда, дар доираи он созмони нави худ – Алянси нерухои мухолифи Точикистонро таъсис ва эълом кардани хастанд. Таъсис ва ташкили чунин навъи иттиход ва ба истилох “Алянс” барои парчамбардорони нахзати ва рахбари фирории он М. Кабири кори наву чадид нест ва дар ин самт ТТЭ ХНИ тачрибаю собикаи кофи дар ихтиёр дорад. Бо максади равшан кардани матлаб ва бозкушоии симои аслии нахзат як навъ ручўи таърихи мекунем.
Мусаллам аст, ки нимаи дуюми солхои хаштодуми асри бист - дар дар тамоми каламрави собик давлати Шўрави раванди таш
Бори каҷ ба манзил намерасад…
Шоми 18 июни соли равон дар шабакаҳои телевизионии мамлакат филми нави мустанад бо номи «Решаҳои ноаён» намоиш дода шуд. Дар филм бо истифода аз аксҳо ва наворҳои видеоӣ аз аъмоли сангин ва нангини намояндагони мухолифин, ба мисли Муҳиддин Кабирӣ, Абдуҳалим Назарзода, Маҳмадалӣ Ҳаит ва дигарон гуфта мешавад.
Қисмати асосии филми «Решаҳои ноаён” аз эътирофоти Саид Қиёмиддини Ғозӣ баъди боздошт ва маҳкум шуданаш ба 25 соли зиндон иборат буд. Ў оид ба ҷиноятҳои содирнамудааш дар солҳои ҷанги шаҳрвандӣ, даъватҳояш барои сарнагун кардани сохти конститутсионӣ, барҳам задани давлатдории миллӣ ва ҷорӣ намудани низому тартиби давлатдории исломӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон
37:47
Религиозный экстремизм - это нетерпимость и жестокость
Религиозный экстремизм проявляется во всей силе в тот момент, когда одна изолированная группа, следующая вышеперечисленным установкам, начинает угрожать безопасности большинства, разрешая применение физического насилия. Это становится возможным, когда радикально настроенная группа людей считает всех людей - за исключением своих последователей – вне исламской религии, объявляя их «неверными». Такой шаг окончательно порывает связи между данной группой и общиной мусульман.
Исходя из вышеизложенного, можно утверждать, что главной причиной религиозного экстремизма является интеллектуальная слепота и невежество. Поэтому противодействовать
Закрытую вечеринку последователей ПИВТа* собираются проводить в Германии
Мухиддин Кабири, лидер экстремистской и террористической организации ПИВТ, 15 июля 2018 года собирается проводить закрытую конференцию со своими последователями в Германии в городе Дортмунд.
Ранее сообщалось близкими лицами Мухиддина Кабири о проведении встречи 8 июля 2018 года, но нужного количества последователей не собралось, по этой причине встречу перенесли на 15 июля.
Место проведения, количество участников, программа конференции даже своим близким кругам не сообщают. Это может быть связанно с тем, что организаторы конференции боятся своей безопасности.
Предполагаемая тематика встречи это претензии Мухидди
Таджикистан готовится делать большой шаг на пути созидания и прогресса
Чтобы страна шла по пути созидания, чтобы она развивалась во всех отношениях, конечно, в первую очередь надо обеспечить два основополагающих условия: внутреннюю и внешнюю безопасность. В противном случае ни о каком развитии речь идти не может.
Анализируя внутриполитическую ситуацию в республике и риски извне, оказывающие влияние на Таджикистан можно сказать, что они очень большие.
Сохранение мира и национального единства в нашей стране, регионе и мире в целом - одна из первоочередных задач не только нашего правительства , но и , гражданского общества, всего народа Таджикистана. Внутренняя политическая обстановка с уче
загрузка
Показать ещёЛевая колонка
О группе
Мы делаем новости!
Наша особенность: Независимый взгляд и объективность. Мы хотим развития нашей страны, поэтому показываем реально существующие проблемы в обществе. Мы находимся постоянно в поисках решения проблем!
Шумо мехохед хамеша аз ҳолу аҳволи ҳамватанони худ бохабар бошед? Пас бо мо бошед, мо ба шумо ҳақиқатро нишон медихем ва ҳамеша дар паи ислоҳи мушкили ҳастем.
Гурухи мо дар Ютюбhttps://www.youtube.com/channel/UCEW3n_UnBInKiSzxCyLNX8w
Гурухи мо дар шабакаи фейсбук:
www.facebook.com/groups/tajikistan1
Гурухи мо дар Вконтакте:
http://vk.com/tajikistan_1
Гурухи мо дар Одноклассники:
http://ok.ru/tojikiston1
Сомонаи Интернетии Мо:
http://today.tj
Скрыть информацию
Фото из альбомов