Китайский язык в Одноклассниках汉语

从井救人
cóng jǐng jiù rén
бросаться в колодец для спасения упавшего туда человека (обр. в знач.:) 1)бесполезный риск, бессмысленное самопожертвование 2)рисковать своей жизнью для спасения других

无坚不摧
wújiān bùcuī
Нет таких твердынь, которые нельзя было бы сокрушить; несокрушимый, непобедимый, всепобеждающий; победоносный

高薪养廉
gaōxīn yǎnglián
букв. высокая зарплата обеспечивает честность; платить большие зарплаты высокопоставленным госслужащим (в целях борьбы с коррупцией)

乐善好施
lèshàn hàoshī
Любить делать добрые дела; делать добро, добрый, добросердечный, доброта; помогать людям и делать много добра; заниматься благотворительностью

望子成龙
wàng zǐ chéng lóng
Надеяться, что сын станет драконом, обр. надеяться на то, что дети добьются успеха в жизни