Здравствуйте! Меня зовут Лилия Сиберг, я внучка Ольги (р. Тислер) и Августа Оровера из Михайловки и Анны (р. Пулк) и Яна Сиберг из Эстонки. Идентифицировать людей на фото помогли Якобсон Лейда, Паас Ида, Скиллер Клара Пикк Миральда. Очень прошу в комментариях исправить ошибки, а также дополнить сведения. Сама я уехала в Эстонию из дорогих мне Михайловки и Тары уже в 18 лет в 1960 году. Как верна пословица "где родился, там и сгодился"! Ощущение оторванности от дома никогда не покидало меня...
    11 комментариев
    3 класса
Если Вы знаете финский язык села Фины (язык корлаков) - который был также распространён и в Михайловке (Василий Стюф, Устиния) и Вам интересно писать на этом языке, то присоединяйтесь к группе: https://ok.ru/group/70000000752972 Также этот язык был распространён в Орловке, Ивановке, Ковалёво из Омьколонии, в деревнях Ларионовка, Ориково, Матвеевка в Тарском районе, Рыжково в Крутинском районе, Боярка и Озёрное в Викуловском районе Тюм. обл.. Если Вы не говорите на этом языке, но этот уникальный язык Вам просто интересен, например, родственники старшего поколения говорили/говорят, на этом языке - то тоже подключайтесь, все сообщения в этой группе я буду дублировать и на русском и со временем
А напротив столба стоял наш дом
  • Класс
584030239366

Maria Khrapunenko

Välismaal elavad eestlased ja eestimaalased - tehke oma hääl kuuldavaks! 📣 Люди, связанные с Эстонией, но живущие в других странах - дайте о себе знать! 📣 👇👇 Kas oled pärit Eestist ja elad välismaal? Või oled sündinud väljaspool Eestit, kuid omad juuri Eestis? Kui jah, siis kutsume Sind osalema uuringus Eesti väliskogukondade käekäigust! Mõttekoda Balti Uuringute Instituut viib läbi kõige suuremahulisemat kaasmaalastele uuringut, mis on ellu kutsutud Eesti riigi poolt! Eesmärgiks on paremini mõista Eesti väliskogukondade ja väljaspool Eestit elavate eestimaalaste kogemusi, soove ja ootusi. Küsitluse täitmine võtab aega 15-25 minutit ning küsitlus jääb avatuks kuni 30. septembrini 20
Показать ещё