Япония. Мемуары гейши.

Застенчивые лепестки - Откуда же они прилетели, Смущенные взорами? Сидзуко Каваками (перевод А. Е. Белых, иллюстрация Utagawa Kuniyoshi)

В Японии ирис защищал дома от пагубного влияния. В любой японской семье, имеющей сыновей, в традиционный праздник День мальчиков (пятый день пятой луны) из цветов ириса и померанца готовили в этот день магический талисман - напиток "майский жемчуг", так как в японском языке одними и теми же иероглифами обозначается название ириса и «воинский дух». «Майский жемчуг», по преданию, должен вселять в душу юноши отвагу: даже листья растения очень похожи на мечи. 5 мая, в день мальчиков, весь народ совершает ханами - ритуальное любование цветами в ирисовых садах, где они растут погруженными в воду и в этот день изображения ирисов появляются на всех предметах обихода.Употребляя напиток майский жемчу

Сад — идеальное место для практики осознанности. Полив, посев, прикосновение к земле — это чудесные и восстанавливающие силы действия. ~ Тит Нат Хан