Английская идиома «eye opener» (прямой русский перевод этой фразы звуча бы примерно как: «открыватель глаз») на самом деле описывает некую вещь, новость, ситуацию или сообщение, которые являются совершенно шокирующими или поразительными.
http://english-place.ru/slovari/idiomy/eye-opener/
Английская идиома «No love lost» (прямой перевод с английского на русский может звучать как «нет любви, чтобы ее потерять») на самом деле означает, что отношения между людьми не сложились. Между ними существует неприязнь, недоброжелательность или даже ненависть. Как минимум, они друг друга недолюбливают.
http://english-place.ru/slovari/idiomy/no-love-lost/
Английская идиома «(Be Like) talking to a brick wall» (прямой русский перевод — «все равно, что говорить с кирпичной стеной») означает, что говорящего полностью игнорируют. Это выражение описывает ситуацию, когда человек, с которым вы разговариваете, вас совершенно не слушает.
http://english-place.ru/slovari/idiomy/talking-to-a-brick-wall/
Согласно недавно опубликованным итогам социологических опросов, общественное мнение таково, что 80% населения уверены, что дополнительное образование в области иностранных языков должно улучшить их профессиональную жизнь, но еще интереснее другое — примерно 72 процента (почти три четверти) людей уверены, что знание иностранных языков коренным образом изменит и их личную жизнь. Так почему бы не использовать для этой цели возможности дистанционного обучения? Но какие же способы изучения английского выбрать?
http://english-place.ru/teacher-blog/kak-uchit-yazyk-vash-vybor/
Выучить иностранный язык без учителя может оказаться сложным или простым, в зависимости от того, насколько правильно вы поймете как учить язык самостоятельно и сумеете организовать занятия, Успех также зависит и от того, удастся ли ученику подобрать оптимальную методику, насколько хорошими будут ваши словари и учебники, а также от того, сколько времени вы будете уделять своему языковому образованию.
Изучение любого иностранного языка подразумевает регулярное пополнение словарного запаса. Однако монотонное и скучное зазубривание неизвестных слов не каждому может прийтись по вкусу. Поэтому разрабатываются новые способы запоминания английских слов и методы лучшего запоминания информации.
http://english-place.ru/lifehacks/kak-zapominat-anglijskie-slova/
Главная проблема английской грамматики не в том, что она очень сложна или запутанна – по крайней мере, по сравнению с некоторыми другими языками. Проблема в том, что для массы ее правил существуют множество маленьких уточнений и много-много исключений. Но есть и обязательные правила грамматики. Не зная их, вы всегда будете звучать как иностранец.
http://english-place.ru/grammar/5-pravil-grammatiki/
В последнее время все чаще я вижу в сети статьи редакторов англоязычной прозы, которые высказывают обеспокоенность учащающимися непонятками английского языка в отношении использования местоимений, например, таких как Nobody и No One. Возможно, в русском языке эта тенденция не так ярко выражена, но на Западе все чаще автора, который использует родовое местоимение мужского рода для, обвиняют в сексизме.
http://english-place.ru/vocabulary-lessons/nobody-vs-no-one/
Есть много способов поговорить о будущем на английском языке, какой из них выберете вы? Во многих случаях вы можете использовать более одного способа – и при этом ваши фразы будут грамматически правильными. Но порой возникают некоторые нюансы в смысле сказанного. Читайте дальше, чтобы узнать, когда в разговора о будущем использовать «Going To», а когда — Present Continuous;
http://english-place.ru/grammar/going-to-ili-present-continuous/
Если вы читаете книги на английском языке, то, конечно же видели слова Fiction и Nonfiction в библиотеках и книжных магазинах, в журналах и в Интернете, но что на самом деле они означают? Какие виды литературы относятся к каждой из этих категорий и почему?
http://english-place.ru/vocabulary-lessons/fiction-vs-nonfiction/
Показать ещё