«Булат Окуджава УКРАЇНСЬКОЮ: «Молитва»» - музикальний кліп з виконанням відомої пісні Булата Окуджави «Молитва Франсуа Війона» українською мовою! Лише на каналі «Україна солов'їна»! Автор поетичного перекладу з російської та виконавець – Олександр Пашинний, Україна. Не люблю просити… Проте вимагають жорсткі правила гри в Ютубі. Отже: хто зичить добра Україні, ставте уподобайки (лайки) під цим відео та коментуйте «не злим, тихим словом», поширюйте його у соцмережах. Нарешті, підписуйтеся на канал «Україна солов'їна» (https://www.youtube.com/channel/UCJNvBf_KiH6xE54rM6ZTE8A)! Всі ці нескладні вправи дозволять піднятися цій публікації в рейтингу та бути доступною до якомога більшої кількості глядачів. Хотілося б, щоби цей кліп побачили якомога більше росіян. Передісторія створення поетичного перекладу: Шоковані звірствами та підступністю посланців «русского мира» з початком повномасштабного вторгнення путінської орди, російськомовні громадяни України (у вагомій більшості) перейшли за душевним покликанням на спілкування українською мовою. Тужно, що цей мовний феномен дався українцям потоками народної крові. В лихий для Батьківщини час святим обов’язком кожного українця є популяризація рідної української мови, її величі та чарівності. Наша милозвучна мова, з притаманною їй емоційністю та виразністю, ідеально слугувала відтворенню задуму Булата Шалвовича, не порушуючи ані форми, ані змісту відомого усім оригіналу! Давайте заспіваємо разом! Все будеУкраїна! Адреса каналу «Україна солов'їна»: https://www.youtube.com/channel/UCJNvBf_KiH6xE54rM6ZTE8A Наші адреси в соцмережах: Twitter https://twitter.com/PashinniyA Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100009443689751 #українськіпісні #українськамузика