Перевод с польского: Добрый вечер В предыдущую субботу мы встретились на венчании моего кузена Матеуша Шыдывара. Хочу Вас сердечно пориветсвовать и еще раз сказать, что удивляюсь Вашей работе. Не только снимки, сделанные профессионально, но в дополнение презентация (имеется в виду смонтированный фотофильм на проэкторе SDE Same Day Edit) и скорость ее изготовления сбила меня с ног Прекрасной работой. С удовольствием рассказала сегодня о Вас на моей фотографической странице в фэйсбуке. Очень была бы рада если нам удастся еще когда-нибудь встретиться вновь. Жаль, что моя свадьба уже состоялась, но если Вы будете делать какой-либо Workshop, то обязательно дайте знать! Вы супер!!! Я приветствую Вас сердечно и желаю всяческих успехов, и как будете в окресностях Гамбурга, то ОБЯЗАТЕЛЬНО дайте знать Magda и Nikony
Заметим, что подписалась она не зря упомянув используемую ею марку, так как при первом знакомстве она кинула в наш адрес слегка высокомерное: "Aaaa, to Kanoniaszy" - "а это кэноновцы".
Комментарии 2
В предыдущую субботу мы встретились на венчании моего кузена Матеуша Шыдывара. Хочу Вас сердечно пориветсвовать и еще раз сказать, что удивляюсь Вашей работе. Не только снимки, сделанные профессионально, но в дополнение презентация (имеется в виду смонтированный фотофильм на проэкторе SDE Same Day Edit) и скорость ее изготовления сбила меня с ног Прекрасной работой. С удовольствием рассказала сегодня о Вас на моей фотографической странице в фэйсбуке. Очень была бы рада если нам удастся еще когда-нибудь встретиться вновь. Жаль, что моя свадьба уже состоялась, но если Вы будете делать какой-либо Workshop, то обязательно дайте знать! Вы супер!!! Я приветствую Вас сердечно и желаю всяческих успехов, и как будете в окресностях Гамбурга, то ОБЯЗАТЕЛЬНО дайте знать
Magda и Nikony
Заметим, что подписалась она не зря упомянув используемую ею марку, так как при первом знакомстве она кинула в наш адрес слегка высокомерное: "Aaaa, to Kanoniaszy" - "а это кэноновцы".