ДУША ОДУВАНЧИКА
Даже если ногами растоптан,
Даже если обглодан и сорван,
Он не умрёт,
Он не завянет —
Вот такая в корнях его сила!
Будет он, как всегда
Развернувшись к солнцу, цвести —
Вот такая в нём радость!
Эту силу и эту радость
Сделать хочу своей душой...
Сакамура Симмин
Перевод: Анна Семида.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 34
ДУША ОДУВАНЧИКА
Даже если ногами растоптан,
Даже если обглодан и сорван,
Он не умрёт,
Он не завянет —
Вот такая в корнях его сила!
Будет он, как всегда
Развернувшись к солнцу, цвести —
Вот такая в нём радость!
Эту силу и эту радость
Сделать хочу своей душой...
Сакамура Симмин
Перевод: Анна Семида.