Мы, нижеподписавшиеся, с одной стороны Постоянный Представитель Узбекской Советской Социалистической Республики при Правительстве Союза Советских Социалистических Республик в Москве Мухитдин Турсун-Ходжаев и, с другой стороны, Председатель Узбекского Комитета по охране, изучению памятников материальной культуры Узбекистана при Совнаркоме УзССР, сокращенно «Узкомстарис», Низаметдин-Ходжаев составили настоящий акт о том, что Постпредство сдало, а Узкомстарис принял 12 (двенадцать) исторических серебряных, позолоченных ключей от ворот г. Ташкента, врученных при взятии гор. Ташкента русским царизмом генерал-майору Черняеву, с препроводительной грамотой, хранившихся в «Управлении Пет.Д.В.Муз.» в Ленинграде.
Ключи имеют каждый в отдельности дату 1282 (хиджры), с наименованием нижеследующих ворот г. Ташкента:
Мы, нижеподписавшиеся, с одной стороны Постоянный Представитель Узбекской Советской Социалистической Республики при Правительстве Союза Советских Социалистических Республик в Москве Мухитдин Турсун-Ходжаев и, с другой стороны, Председатель Узбекского Комитета по охране, изучению памятников материальной культуры Узбекистана при Совнаркоме УзССР, сокращенно «Узкомстарис», Низаметдин-Ходжаев составили настоящий акт о том, что Постпредство сдало, а Узкомстарис принял 12 (двенадцать) исторических серебряных, позолоченных ключей от ворот г. Ташкента, врученных при взятии гор. Ташкента русским царизмом генерал-майору Черняеву, с препроводительной грамотой, хранившихся в «Управлении Пет.Д.В.Муз.» в Ленинграде.
Ключи имеют каждый в отдельности дату 1282 (хиджры), с наименованием нижеследующих ворот г. Ташкента:
… В вышеуказанном акте (от 14 июня 1933 года) эти ключи считались: «серебряные, позолоченные» (смотри акт от 14 июня 1933 года, приложение №1).
Тов. Низаметдин-Ходжаев от 5-го января 1935 г. представил в Комитет наук СНК УзССР и Узкомстарис особое мнение, где говорится: «эти ключи должны быть не серебряные позолоченные, а золотые» (смотри особое мнение тов. Низаметдин-Ходжаева, приложение № ).
В связи с этим, согласно предписания Зам.пред.СНК т. Каримова (см. заявление Низаметдин-Ходжаева с резолюцией т. Каримова, приложение № ), члены комиссии, приступая к приему, подвергнули указанные ключи лабораторному анализу.
В результате анализа в лаборатории Бюджетного агентстве Госбанка (в г. Ташкенте) все двенадцать ключей (название коих смотри в приложении № ) оказались действительно золотыми (смотри акт лаборатории, приложение № ) между 70-80 пробы, общим весом в 1684,5 грамма (одна тысяча шестьсот восемьдесят четыре с половиной грамма)…
Комментарии 1
Мы, нижеподписавшиеся, с одной стороны Постоянный Представитель Узбекской Советской Социалистической Республики при Правительстве Союза Советских Социалистических Республик в Москве Мухитдин Турсун-Ходжаев и, с другой стороны, Председатель Узбекского Комитета по охране, изучению памятников материальной культуры Узбекистана при Совнаркоме УзССР, сокращенно «Узкомстарис», Низаметдин-Ходжаев составили настоящий акт о том, что Постпредство сдало, а Узкомстарис принял 12 (двенадцать) исторических серебряных, позолоченных ключей от ворот г. Ташкента, врученных при взятии гор. Ташкента русским царизмом генерал-майору Черняеву, с препроводительной грамотой, хранившихся в «Управлении Пет.Д.В.Муз.» в Ленинграде.
Ключи имеют каждый в отдельности дату 1282 (хиджры), с наименованием нижеследующих ворот г. Ташкента:
Дарбаза – КамалонДарбаза – Беш-ЯгачДарбаза – Ляб-ЗакДарбаза – КашгарДарбаза – СакБонъДарбаза – ЧигатайДарбаза – Кара-СарайДарбаза – КамысДарбаза – КокандДарбаза – Тахта-ПульД...ЕщёМы, нижеподписавшиеся, с одной стороны Постоянный Представитель Узбекской Советской Социалистической Республики при Правительстве Союза Советских Социалистических Республик в Москве Мухитдин Турсун-Ходжаев и, с другой стороны, Председатель Узбекского Комитета по охране, изучению памятников материальной культуры Узбекистана при Совнаркоме УзССР, сокращенно «Узкомстарис», Низаметдин-Ходжаев составили настоящий акт о том, что Постпредство сдало, а Узкомстарис принял 12 (двенадцать) исторических серебряных, позолоченных ключей от ворот г. Ташкента, врученных при взятии гор. Ташкента русским царизмом генерал-майору Черняеву, с препроводительной грамотой, хранившихся в «Управлении Пет.Д.В.Муз.» в Ленинграде.
Ключи имеют каждый в отдельности дату 1282 (хиджры), с наименованием нижеследующих ворот г. Ташкента:
Дарбаза – КамалонДарбаза – Беш-ЯгачДарбаза – Ляб-ЗакДарбаза – КашгарДарбаза – СакБонъДарбаза – ЧигатайДарбаза – Кара-СарайДарбаза – КамысДарбаза – КокандДарбаза – Тахта-ПульДарбаза – Ходжа-КучаДарбаза – СамаркандПодписи:
Полномочный Представитель УзССР в Москве (Турсун-Ходжаев)
Председатель Узкомстариса при СНК УзССР (Низаметдин Ходжаев)
г. Ташкент, ул. Абдуллы-Тукаева
Здание Правительства
14 июня 1933 г.
_____________________________________________________________
… В вышеуказанном акте (от 14 июня 1933 года) эти ключи считались: «серебряные, позолоченные» (смотри акт от 14 июня 1933 года, приложение №1).
Тов. Низаметдин-Ходжаев от 5-го января 1935 г. представил в Комитет наук СНК УзССР и Узкомстарис особое мнение, где говорится: «эти ключи должны быть не серебряные позолоченные, а золотые» (смотри особое мнение тов. Низаметдин-Ходжаева, приложение № ).
В связи с этим, согласно предписания Зам.пред.СНК т. Каримова (см. заявление Низаметдин-Ходжаева с резолюцией т. Каримова, приложение № ), члены комиссии, приступая к приему, подвергнули указанные ключи лабораторному анализу.
В результате анализа в лаборатории Бюджетного агентстве Госбанка (в г. Ташкенте) все двенадцать ключей (название коих смотри в приложении № ) оказались действительно золотыми (смотри акт лаборатории, приложение № ) между 70-80 пробы, общим весом в 1684,5 грамма (одна тысяча шестьсот восемьдесят четыре с половиной грамма)…
Агентство «Узархив» (фонд Р-2740, 2-р, й- 84)