Предыдущая публикация
Воспоминание о событии 4 года назад
Я на Саблукове, в основном, но не против Кулиева,Крачковского и Пороховой - смыл переводов один и тот же.
Милая Fea ответила Руслану
Большинство толкований абсолютно противоположны переводам.
Класс! 1
Анжела Буханенко
Ну, урра, пишет Закир.
Класс! 2
Закир Мусаибов ответил Руслану
Ассаламу алейкум ва рахматуЛлахи ва баракятух!
Брат Руслан, как вы желаете так и сделаю.
Если желаете я напишу отдельную публикацию с теми вашими высказываниями с которыми не согласен и опровергнув их на основе строго Куръана (насколько я понял хадисов вы не признаете),
Класс! 1
Закир Мусаибов ответил Милой
Убедительная просьба не назвать фамилию Пороховой!
Шутка!
Если без шуток, то я никак не могу понять какой был смысл в этом переводе?
Анжела Буханенко ответила Закиру
Мне думается лучше было бы придерживаться формата один вопрос с каждой стороны и исчерпывающий ответ на него.
Класс! 1
Милая Fea ответила Закиру
Мир вам, Закир, не сердитесь, пожалуйста, для Руслана сейчас скину один аят и больше вам НЕ БУДУ мешать, и еще если можно к тому что я скину скиньте сразу этот аят из перевода Пороховой - удивительно похожи по смыслу и различны по эмоциям.
Руслан Закриев ответил Закиру
И так называемый перевод Пороховой и Кулиева это плагиаты перевода Крачковского, и сделаны специально ччто бы отвлеч внимание от професонального первода крачковского
Закир Мусаибов ответил Милой
Да не сержусь я, уважаемая Рита.
И вам мир!
Класс! 1
Милая Fea ответила Руслану
О Пророк! Если к тебе придут верующие женщины ( и мужчины тоже), чтобы присягнуть в том, что они не будут приобщать сотоварищей к Аллаху, красть, прелюбодействовать, убивать своих детей, покрывать клеветой, «и ослушаться тебя» в благих делах, то прими у них присягу и попроси у Аллаха прощения для них. Воистину, Аллах - Прощающий, Милосердный.
Коран, Сура 60, Аят 12Вот для вас скидываю и больше вам с Закиром не мешаю: "
Закир Мусаибов ответил Руслану
Ну пусть так!
Давайте не будем говорить про отвлечённые вещи, а перейдём к сути.
Вы не будете против, уважаемый Руслан вокъ воши, если я напишу публикацию в группе для "Честного диспута"?
Класс! 1
Руслан Закриев ответил Закиру
До стоверные хадисы признаю, а вот ложные надеюсь и вы не признате, но ясный приказ Аллаха все разногласия в религии ислам разрешать исключительно на основе Корана никто не отменял и поэтому доводами в нашей дискуссии мы будем признавать только сяные аяты Корана.
Закир Мусаибов ответил Милой
Хороший аят!
Но к чему он приведён, поясните, пожалуйста, Рита.
Руслан Закриев ответил Милой
Умница Фея.
Класс! 1
Милая Fea ответила Закиру
Закир, я привела этот аят к ТОМУ что он НЕ СООТВЕТСТВУЕТ шахаде: "Нет Аллаха кроме Аллаха и Мухаммед Его пророк"; судя по ЭТОМУ аяту НУЖНО еще принести ПРИСЯГУ что человек принимая ислам обязуется: никого НЕ БОГОТВОРИТЬ наравне с Аллахом, НЕ УБИВАТЬ, неклеветать, не лжесвидетельствовать,не желать и не брать ничего чужого, не блудить, и не быть коварным и вероломным человеком.
Руслан Закриев ответил Закиру
Итак первое строго обсуждаем по порядку 8 пунктов из моего обрашения к Димашкия. Итак пункт первый. Твои посты и мои посты должны иметь равное количество слов. И пока не закончим первый пункт к второму не преходим.
Руслан Закриев ответил Милой
Фея ты обещала что больше ни ни.
Класс! 1
Руслан Закриев ответил Анжеле
Совершенно верно, ты рефери и тот кто не будет тебя слушатся в этой дискуссии тот саботажник.
Закир Мусаибов ответил Руслану
Я не против.
Хотя возможности Куръана в этом отношении ограничены. Ну, ничего, нам хватит и того, что там есть.
Что касается хадисов, то я говорил, кажется, что давно бы пора сделать "ревизию" и прийти к здравомыслию.
Я имею в виду у нас одни крайности.
С одной стороны кораниты, категорически не принимающие хадисы, а с другой ахлю хадис, не принимающие и мысли о том, что в так называемых "достоверных сборниках" недобрую половину хадисов надо выкинуть как лживые. (есть у меня кое-какие публикации на этот счёт, если кому интересно могу дать ссылку).
Нужно прийти к золотой середине.
Хадисы не совсем и хорошо, но ещё хуже полное их игнорирование.
Так что я тут вас поддерживаю полностью, ибо и сам не принимаю лживые хадисы.
Класс! 1
Руслан Закриев ответил Закиру
Итак по порядку пункт первый-"1.Ты говоришь что Кунта Хаджи мертв, если ты так говоришь, ты должен привести свои доказательства или отменит аят –В котором Аллах говорит –«Нет живые, вы только не знаете».
А иначе ваши слова будут считаться ложью, если не представите свои доказательства, тут одного высокомерия и сатанинской гордыни не достаточно. Требуются доказательства.
Закир Мусаибов ответил Милой
Совершенно нездоровое понимание сути того аята.
Но это уже тема для другой дискуссии, а потому если желаете то создайте тему и обсудим.
Милая Fea ответила Закиру
Может вы создатите потом эту тему: я НЕ УМЕЮ создавать темы и не умею дискутировать.
Руслан Закриев ответил Милой
Фея ты нарушаешь свое обешание
Милая Fea ответила Руслану
Я только ответила Закиру.
Анжела Буханенко ответила Руслану
Если я рефери то сразу же попрошу внести корректировку в свои слова "Твои посты и мои посты должны иметь равное количество слов".
Может еще поставите ограничение и буквам?
Так не пойдет.
Пусть каждый пишет столько слов, сколько сможет - главное говорить по сути.
Руслан Закриев ответил Анжеле
Не согласен, это нарушает принцип равенства сторон, значит спреведливость, а поступаюшие не справедливо прокляты Аллахом.
Закир Мусаибов ответил Руслану
"Итак по порядку пункт первый-"1.Ты говоришь что Кунта Хаджи мертв, если ты так говоришь, ты должен привести свои доказательства или отменит аят –В котором Аллах говорит –«Нет живые, вы только не знаете».
А иначе ваши слова будут считаться ложью, если не представите свои доказательства, тут одного высокомерия и сатанинской гордыни не достаточно. Требуются доказательства."
Ок, брат Руслан. Я попробую доказать софистику в этих рассуждениях, приведя строго аяты Куръана.
Дайте мне минут 5.
И ещё ответьте на вопрос:
Вы примите мой личный свободный перевод или же мне привести строго в переводе Крачковского? В последнем случае дайте мне ещё 3-5 дополнительного времени.
Руслан Закриев
И второй довод право писать столько кто хочет завалит дискусиию томами писанины. Примерное равенство количества слов должно быть примерное. В рамкахразума и справедливости.
Руслан Закриев
на пять минут не согласен, за пять минут ты сможешь скинут да весь Коран. Но начинай.
Руслан Закриев
Я буду требовать что бы ваш перевод аята был адекватным оригиналу.
Анжела Буханенко ответила Руслану
Ах вот оно как?
Тогда давайте доведите свою "справедливость" до высшей степени - пусть каждый пишет строго одинаковое число букв.
Руслан, вы меня простите, но я не участвую в такого рода заранее обреченного на скандал авантюрных предложениях.
Ищите другого дурачка, кто согласится на такие нездоровые условия.
ЗЫ. Это Закир как я понимаю должен будет написать ровно столько слов, сколько напишите вы, но никак не вы столько, сколько и Закир?
Увольте. Я пас. И больше ничего не буду писать.
Руслан Закриев ответил Руслану
Если утебя нет конкретных аятов доводов против, просто честно признайся в этом, признав ложь Димашкия по первому пункту и передем к второму пункту. НЕ пытайся найти черную кошку в темной комнате.
23:52
Руслан Закриев ответил Анжеле
Шайтаны вступив с бахвалством сомной в дискусси обычно найдя повод хитрый убегают примерно в течении первых пяти минут. Я уже привык.
Класс!
Ответить
Руслан Закриев
Как говорилось в том фильме тишина темнота только мертвые с косами стоять, вы еще здесь или убежали?
Следующая публикация
Комментарии 3