По одной из версий, это фраза была частью древнеримского проклятия Встретила информацию в Фейсбуке от армянского священника: "А знаете ли вы что, говоря покойному человеку последние слова...