●43
•Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. (Синодальная Библия)
•Вы знаете, что было сказано: «Люби ближнего и ненавидь врага!» (Современный РБО)
●44
•А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, (Синодальная Библия)
•А Я говорю вам: любите своих врагов, молитесь за тех, кто преследует вас. (Современный РБО)
●45
•да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. (Синодальная Библия)
•Только так станете вы сынами своего Небесного Отца, потому что Он велит всходить солнцу и над добрыми, и над злыми и посылает дождь и для праведных, и для грешных. (Современный РБО)
●46
•Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари? (Синодальная Библия)
•Если будете любить только тех, кто любит вас, за что вас тогда награждать? Разве сборщики податей делают не то же самое? (Современный РБО)
●47
•И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники? (Синодальная Библия)
•И если вы приветливы только с друзьями, что особенного вы делаете? Разве язычники поступают не так же? (Современный РБО)
●48
•Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный. (Синодальная Библия)
•Так будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец. (Современный РБО)
МИРА БОЖЬЕГО ВАМ, ДРАГОЦЕННЫЕ МОИ БРАТЬЯ И СЁСТРЫ!!! ГОСПОДЬ ПРИЗВАЛ НАС - МОЛИТЬСЯ ЗА ВСЕХ, КАК ЗА БЛИЖНИХ, ТАК И ЗА ВРАГОВ!!! ПОТОМУ, Я ИЗВЕЩАЮ ВАМ ЧТО Я - ЗА МИР ВО ВСЁМ МИРЕ, А НИ ЗА ТО, КТО КОГО, ПОБЕДИВШИ, УНИЧТОЖИТ!!! БЛАГОДАРЮ ВАС ВСЕХ ЗА АБСОЛЮТНОЕ ВНИМАНИЕ И ПОЛНОЕ ВЗАИМОПОНИМАНИЕ, МОИ ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев