Откуда взялась «Девушка из Нагасаки». Вопросы истории песни.

Материал дзен-канала «Журнал МУЗилка» от 23.04.2023
Город Нагасаки, что в стране восходящего солнца, вызывает две очень разных ассоциации. Одна – негативная, связанная с трагичными событиями 1945 года, вторая – культурная, с некой «девушкой в блузке цвета хаки» со следами проказы на руках и татуированными знаками, героиней популярной песни, которая была написана задолго до того, как японский город печально прославился на весь мир. Пронизанной портовой романтикой песне уже более века.
Это одна из песен, вокруг которых не прекращаются споры, высказываются разные версии. Хотя авторство произведения известно и указывается в источниках, рядом с именами создателей фигурируют уточнения «на основе» и «предположительно». Вопросов остается больше, чем ответов. Таким запутанным сюжетам, произведениям, в судьбе которых немало «белых пятен» в Журнале МУЗилка отведена рубрика «Вопросы истории песни».