Предыдущая публикация
Существует несколько версий происхождения жаргонного слова «бабки», обозначающего деньги:
1. Политическая версия. В конце XIX века на сторублёвой купюре был нанесён портрет императрицы Екатерины II, которую в народе часто называли «царской бабкой» (так как Екатерина приходилась бабушкой всем властителям России до XX века), а иногда и просто «бабкой». В какой-то момент так начали называть купюры с изображением самой известной женщины-правительницы в истории России, а затем название распространилось и на все остальные деньги разных номиналов.
2. Сельскохозяйственная версия. Во время сбора урожая крестьяне складывали снопы колосьев один к другому, называя их бабками. Действительно, собранные и связанные вместе 10–13 снопов внешне были похожи на фигуру женщины. Подобными бабками помещики считали собранный урожай. Позднее данная мера дохода из сельскохозяйственного термина перекочевала в денежный.
3. Азартная версия. Начиная со второй половины XIX века и до середины XX века подростки всей страны играли «в бабки». Это была азартная игра на деньги, когда специальной, вырезанной из копыта животного бабкой необходимо было выбить максимальное количество чужих бабок. Выигравший получал гору мелочи и среди своих менее удачливых ровесников считался весьма состоятельным человеком.
Сегодня сложно сказать, какая из трёх теорий является истинной. Скорее всего, образ жаргонизма «бабки» собирательный, включивший в себя каждую из приведённых выше версий.
Следующая публикация
Комментарии 1