Это из "Гулистана" Саади:
Ҷаҳон, эй бародар, намонад ба кас,
Дил андар ҷаҳонофарин банду бас.
Макун такия бар мулки дунёву пушт,
Ки бисёр кас чун ту парвараду кушт.
Чу оҳанги рафтан кунад ҷони пок,
Чи бар тахт мурдан, чи бар рӯи хок.
Мир, о брат, не д...