Предыдущая публикация
#ВалентигаМустяцы
🇬🇪 🌿В Грузии есть множество красивых и звучных фамилий с разными окончаниями.
Зачастую, они оканчиваются на -швили, -дзе, -ава, -ели, -ия, -ури, - уа, -ули, -ани и т. Д. И, как выяснилось, из этих окончаний можно узнать, из какого региона родом ее носитель и другую информацию.
✔️ Наиболее часто встречаемые фамилии - это фамилии на -швили и -дзе. К примеру, Бердзенишвили, Иванишвили, Мамаладзе, Майсурадзе. И если «швили» чаще встречается в Восточной Грузии, то «дзе» - в Западной и Центральной части страны. Кстати, слово «швили» означает «ребенок», а «дзе» - «сын», т. е. Сванидзе - буквально сын свана, Лекиашвили (ребенок леки - лезгина);
✔️ Фамилии с окончанием -ия, -уа, -ая и -ава носят жители региона Самегрело, т. е. мегрелы. Григолия, Гурцкая, Гагуа, Элиава, Окуджава и др. Еще с советской поры на русском языке оригинальная концовка «иа» писалась, как «ия». Например, Лаврентий Берия. Сейчас часто используют оба варианта: к примеру, Жорданиа и Жордания;
✔️ Фамилии, оканчивающиеся на -ани и -иани, носят жители высокогорного края Сванети. Иоселиани, Пилпани, Гварлиани, Джишкариани и т. д.;
✔️ Окончания на -ури и -ули часто принадлежат горцам, выходцам из восточных горных провинций, например, хевсурам. Это Гигаури, Циклаури, Звиадаури, Гурули, Чкареули и т. п.;
✔️ Есть еще нечастые, но встречающие окончания Церет-ели, Гегечк-ори, Туг-уши, Багв-аши, Джак-ели, Амиредж-иби, Эриста-ви, Амилахв-ари, Глон-ти и др.;
✔️ Кроме суффиксов, в грузинских фамилиях можно встретить приставку м- с корнем, обозначающим профессию. Скажем, Мдивани значит «писарь», Мебуке – «горнист», «виночерпий» (должность при грузинских царях) и т. д.
Следующая публикация
Комментарии 4