ТРОНУЛО ДО СЛЕЗ!!!!!!!!!!!! Однажды я шел по местным магазинам, делая покупки, и вдруг я заметил,как Кассирша разговаривает с мальчиком не больше 5 или 6 лет. Кассирша говорит: - Мне жаль, но у тебя не достаточно денег, чтобы купить эту куклу. Тогда маленький мальчик повернулся ко мне и спрашивает: - Дядя, а вы уверены, что у меня не достаточно денег? Я пересчитал деньги и ответил: - Дорогой мой, у тебя не достаточно денег чтобы купить эту куклу. Маленький мальчик все еще держал куклу в своей руке. После оплаты своих покупок я вновь подошел к нему и спросил, кому он собирается дать эту куклу…? - Эту куклу моя сестра очень любила и хотела ее купить. Я хотел бы подарить ей на ее день рожденье!
«Моя-та», «как бравенько», «пошли почайюем».
Когда я слышу эти слова на душе становится тепло. Такие они добрые, самобытные и заботливые. Льются так, будто оказался в детстве, у бабушки в деревне за большим деревянным столом. На улице лето и больше тебя ничего не волнует.
Забайкальский диалект очень уникален и сохранить его наша общая задача. Один из способов — создать «Азбуку Забайкалья», это идея Губернатора края Александра Осипова.
Хорошо бы каждому из нас поддержать её. А внести свой вклад мы можем уже сейчас. Оставляйте в комментариях к этой записи ваши любимые забайкальские «словечки», которые в дальнейшем войдут в «Азбуку Забайкалья».
Я начну — гачи, ургульки, шуля
#АзбукаЗаба