"Вроде европеец, а говорю қазақша". Как литовец из Карсакпая учит детей музыке и казахскому.
"Казахский я выучил благодаря соседям в общежитии", - начал рассказ Бронислав Бугинас. Литовец, который родился в поселке Карсакпай, что в Улытауской области, вот уже 10 лет преподает эстрадное пение столичным детям. Благодаря его методике слушатели изучают не только музыку, но и казахский язык и культуру."Изучение языка должно начинаться с общения на нем, а не со строгих правил. Люди должны не бояться разговаривать. Я сам делаю ошибки, но я бәрібір говорю и песни еще пою", - отметил педагог. О том, как казахстанец с литовскими корнями помогает детям полюбить не только музыку, но и язык - в материал
Из дома престарелых вам привет,
Куда вы с легкостью меня определили.
Тоска по дому, просто мочи нет,
Как будто заживо меня похоронили.
Ведь древо старое нельзя пересадить,
Не пустит корни новые опять.
Вот так и мне безрадостно здесь жить,
Поймите же свою больную мать.
Как быстро я состариться успела ,
И бременем ненужным стала вам.
Я б так охотно за детьми смотрела,
Укладывала б спать по вечерам.
Вы были маленькими, часто не хватало,
Не досыпала лишь бы пропитать.
И в мыслях никогда не допускала,
Вас сдать в приют, как вы отдали мать.
Неужто я за жизнь не заслужила,
Чтоб умереть у вас, моих детей?
И разве б это так уж трудно было,
Немного присмотреть за матерью своей?
Да, я стара и всем нену