Откровение 1:7–8 (Синодальный перевод): «[7] Се, грядёт с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Ей, аминь. [8] Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядёт, Вседержитель».
Разве тут чётко и ясно не говорится, что Господь [Вседержитель] – это Иисус Христос?
Нет. Из содержания первой главы Откровения, а также других стихов этой книги следует прямо противоположное.
Видно, что стих 1:7 излагается от автора, и о Христе в нём говорится в третьем лице. Но стих 8 излагается уже от первого лица, то есть в нём содержится цитата, чья-то прямая речь. Синодальный перевод, к сожалению, не использует ка