- "Делай, что должен, и пусть будет, что будет".
- "Делай, что должно, да будет то, что будет".
- "Делай - что должен, случится - что суждено".
- "Делай, что должен, и свершится, чему суждено". (Марк Аврелий)
- "Делай, что можешь, а остальное Господь восполнит".
- "Делай, что должно, и будь, что будет". (библейская фраза)
- "Fais ce que tu dois, et advienne qui pourra". (фр., старинный нравственный рыцарский девиз XVI - XVIII веков)
- "Do what is right, come what may". (англ.)
- "Fac quod debes, fiat quod fiet". (лат.)
- "Не делай того, что осуждает твоя совесть, и не говори того, что не согласно с правдой. Соблюдай это самое важное, и ты выполнишь всю задачу своей жизни". (Ма