С Новым годом, соседи! Вышел в публичное пространство мой перевод (и комментарии) "Слова о полку Игореве". Его опубликовал ресурс "Могу писать. Русский язык. Литература." Что интересно? При самостоятельном прочтении текста "Слова..." снимаются многие вопросы к его "классическим" переводам. Это другой мир. Приглашаю вас в него. Рассчитываю на ваше неравнодушие. Рассчитываю, что у вас найдётся 8 минут и вы прослушаете 2 видеоролика, размещённых под этой записью. Ну а там – как Бог даст (есть же у меня 3 млн. просмотров в ТикТоке). «Слово о пълку Игореве» - фундамент русской культуры. Скáжете: «Читали, знаем». Я тоже так думал, пока не прочёл этот великий текст сам, без «переводчиков». Н
Друзья, хочу поучаствовать в конкурсе картин сообщества Шуваловский парк. Тема конкурса "Осень в Шуваловском парке" Представляю свою работу акварелью формата А3 "Погожий день в ноябре, озеро Рубаха Наполеона". Прошу вашего внимания на странице сообщества. https://vk.com/album-70113761_297134461
Вчера открылась наша выставка живописных работ и керамических изделий в лофт-пространстве Этажи на Лиговском. Авторы работ - ученики творческой студии «Культ искусства» @kult_isk, члены общества ветеранов «Северная долина» МО Парголово. Мне посчастливилось принять участие в выставке, в нашем празднике-открытии. Очень благодарна замечательным преподавателям Марине Чуриковой и Владиславе Полянской за счастье творчества и общения в студии, за организацию выставки (девочки все делали сами! И рамы для картин тоже!!!) как же все это вдохновляет