Я напомню свой старый текст о фамильярности. Недавно вы могли видеть яркую иллюстрацию к этому тексту.
Просто попросите вежливо человека называть вас как должно. А не «папашей». И вы убедитесь в истинности утверждения: фамильярность - это латентная агрессия.
https://dzen.ru/a/XHEiO4Ai9ACzhkA