У казахов немере (внуками) называются только дети от сыновьей, а дети дочери называют жиен.
Это правило обосновано, тем понятием, что род и этническая принадлежность у нашего народа, как и у многих других, определяются по мужской линии. Таким образом, продолжателями рода являются немере (дети от сыновей), а дети дочерей – это продолжатели рода ее супруга, родителям жены они приходятся не немере, а жиен.
Некоторые наши современники считают, что подобным образом они обижают своих дочерей, якобы «жиен» означает родственную степень ниже, чем «немере». Что, конечно, не так.
Жиен обладает даже более привилегированным положением, чем немере. Когда жиен приезжает родственникам матери (нағашылары