Этот уникальный снимок был сделан в офисе некоммерческой организации Команда Спасения Животных (Animal Rescue Team) в мае 2009 года, когда в Калифорнии бушевали лесные пожары. Трёхмесячного котёнка рыси сотрудники приютили в офисе, так как все клетки и вольеры уже были заняты спасёнными домашними и дикими животными. Спустя несколько дней в офис был доставлен трёхдневный оленёнок. Пока решался вопрос с помещением для него, он пропал. Обнаружили его под одним из столов, в компании с рысёнком. После этого разлучать их уже не стали.