Ещё один Герой Израиля - офицер полиции Шимон Порталь получил сообщение от дочери "папа, я ранена", вскочил в машину и под огнём террористов рванул ей на помощь. Рядом с её домом он подбирает троих детей и молодую пару, отвозит их подальше от группы террористов и снова спешит на помощь дочери.
Его дочь Нетта со своим парней Сантьяго, который тоже ранен к тому времени, прячутся и слышат террористов, разгуливающих по их дому. Сантьяго успевает выбросить Нетту из окна и выпрыгнуть сам за секунду до того, как в них летит граната. Раненых, их подбирает отец Нетты Шимон и спешит с ними в больницу. Сейчас жизням Нетты и Саньтяго ничего не угрожает, а Шимон просит всех, кому что-либо известно о суд