"МЫ АНГЛОСАКСЫ!.. А когда англосаксу что нужно, он идёт и берёт"(Марк Твен).
... "А ведь если эти слова перевести на простой человеческий язык, - констатирует Марк Твен, - они будет звучать примерно так: «Мы, англичане и американцы – воры, разбойники и пираты, чем и гордимся!"
Перечитывая сочинения американца Марка Твена, я натолкнулся на следующие строки:
“Не знаю, к худу это или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати лет! (Заметим в скобках, что эти слова были написаны знаменитым американцем в 1906 году, что означает, что если бы они прозвучали в наши дни, вместо слова Европа должно было бы стоять… весь мир).
И дальше: «Никто не приглашал нас в
Заключенные прозвали его "шестиногим": его неизменно сопровождал большой волкодав, который вылавливал "преступников" — тех, кто спрятал хлеб или присел, чтобы отдохнуть. Собака набрасывалась ...