Из генеалогического форума. Мат-перемат в письме гомельского воеводы боянскому. Если не ошибаюсь, то год примерно 1640-й. Насколько я понял, вопрос был в неправильно оформленных проезжих грамотах для торговых людей, где имя местного урядника указали с какой-то ошибкой Последняя строчка - вообще ня (Л. 194) Благие воевода брянский, ино ль ты браги опилшисе писал неразумно, матерь твою, дурной ты человек, што ль ты припомнивши воеводу моего имене намесцу его седячего пишешь до мужыков грамоту а не до мене, што ль ты делаешь, дурной и неразумной! Другий раз не посылай с такою дурною грамотою до мяне бо як пришлешь - кнутами выкнучю. А гетых я козал тот час выпроводить, матерь твоя еб@оная
Указ Петра I о праздновании Нового года Всего несколько строк, написанных рукой царя-реформатора: «О Новом годе внесть, где пристойно. Сего генваря перваго дни значют Новой год праздновать 1 генваря, которой пред сим отправляли сентября 1». Потом уже дьяки создадут полный текст указа с обоснованием даты празднования Нового года, но эти написанные самим Петром Великим слова дали нам замечательный праздник, ёлку и волшебство новогодней ночи. Наталья Болотина, к.и.н. (РГАДА). Источник: https://vk.com/rusarchives